Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Грузинский
Немецкий
Русский
Французский

summit date

Толкование Перевод

1 summit date

Военный термин: дата встречи в верхах

Универсальный англо-русский словарь > summit date
2 summit date

дата встречи в верхах

English-Russian military dictionary > summit date
3 summit date

дата встречи в верхах

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > summit date
4 summit

встреча на высшем уровне; верхушка

summit level — высший уровень

summit date — дата встречи в верхах

at the summit level — на высшем уровне

summit talks — переговоры на высшем уровне

a meeting at the summit — встреча на высшем уровне

English-Russian big medical dictionary > summit
5 date

1. n дата, число, день

delivery date — дата поставки

installation date — дата установки

under the date January 10 — за десятое января

without date — без даты

the date of birth — дата рождения

to bear a date — быть датированным

up to the date when — до того дня, когда

date of publishing — дата издания

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

2. n время и место

at an early date — в ближайшее время

date enforcement — время вступления в силу

date of enforcement — время вступления в силу

up to date — до настоящего времени, до сих пор

operational ready date — время боевой готовности

3. n время; срок, период; пора; эпоха

Roman date — эпоха Древнего Рима

the date of youth — юные годы, пора молодости

date equipment needed — необходимый срок готовности прибора

effective date of requisition — срок удовлетворения заявки

purge date — дата "чистки"; дата истечения срока хранения

international date line — демаркационная линия времени

at the earliest possible date — в самом скором времени

4. n возраст

his date is thirty — ему тридцать лет

5. n вчт. продолжительность, период

6. n амер. тот же день

your letter of even date — ваше сегодняшнее письмо

a fixed date for release — установленный день публикации

to fix on a date for a journey — выбрать день отъезда

to fix a date for a meeting — назначить день собрания

target date — намеченная дата, намеченный день

closing date — последний день; последний срок

7. n газеты

the latest dates — последние газеты, последние выпуски газет

8. n арх. пора; конец

all has its date — всему приходит конец

since that date — с тех пор

9. v проставлять дату, датировать, ставить число; указывать время и место

to date a document — проставить дату на документе

recording date — дата регистрации

to date — до настоящего времени

transmission date — дата передачи

valid date — дата начала действия

as of even date — от того же числа

10. v иметь дату, датироваться; содержать указание времени и места

the letter dates from London — письмо послано из Лондона

balance sheet date — дата представления балансового отчета

date watermark — водяной знак с датой изготовления бумаги

release date — официальная дата начала продажи продукции

intended date of arrival — предполагаемая дата прибытия

colophon date — дата, приведенная в выходных сведениях

11. v датировать, относить к определённому времени, возводить к определённой эпохе

to date the vase from Mycenaean times — датировать вазу микенской эпохой

date of entering into force — время вступления в силу

transmission date and time — дата и время передачи

time and date display — изображение времени и даты

setting date fff time — установка даты - времени

date of issuance — время издания

12. v датироваться, относиться к определённому времени, восходить к определённой эпохе

the monument dates back to the time of … — памятник восходит ко времени …

curing date — время вулканизации

to date — до настоящего времени

place and date — место и время

cure date — время вулканизации

time or date — время или дата

13. v считать, исчислять

geological time is not dated by years — геологическое время исчисляется не годами

14. v считаться, исчисляться

15. v устареть

16. n разг. свидание, встреча

I made a date with her for supper — я пригласил её на ужин

blind date — свидание с незнакомым человеком

make a date — назначать свидание

17. n разг. человек, с которым назначено свидание

forecast date — дата на которую удается прогноз

18. v разг. назначать свидание

19. n финик

pitted date — финики без косточек

Синонимический ряд:

1. appointment (noun) appointment; assignation; call; engagement; interview; rendezvous; tryst; visit

2. companion (noun) companion; escort; partner

3. period (noun) period; season; time

4. period of time (noun) age; course; day; epoch; era; period of time; span; spell; term

5. accompany (verb) accompany; court; go out with

6. register (verb) appoint; determine; mark; measure; register

7. see (verb) escort; see; take out

English-Russian base dictionary > date
6 summit

1. n
1) вершина; предел

2) полит. высшие сферы

3) встреча на высшем уровне, встреча в верхах, саммит

•

to arrange an early summit with smb — организовывать в ближайшее время встречу на высшем уровне с кем-л.

to bring a summit one step closer — делать встречу на высшем уровне еще более возможной

to clear the way towards a summit — открывать путь к встрече на высшем уровне

to consider the next summit for early next year — рассматривать возможность проведения следующей встречи на высшем уровне в начале следующего года

to go into a summit — идти на встречу на высшем уровне

to hold a summit — проводить встречу на высшем уровне

to host a summit — принимать у себя участников встречи на высшем уровне

to make progress towards a summit — добиваться успеха в деле созыва совещания в верхах

to pack one's bags for the summit — собираться на встречу на высшем уровне

to pave / to smooth the way for / to summit — прокладывать дорогу встрече на высшем уровне, готовить встречу на высшем уровне

to place the proposed summit in jeopardy — ставить под угрозу намеченную встречу глав государств

to rush smb into a summit with smb — торопить кого-л. с проведением встречи на высшем уровне с кем-л.

to set a date for a summit — назначать дату встречи на высшем уровне

to stay away from a summit — воздерживаться от участия во встрече на высшем уровне

to torpedo a summit — срывать встречу на высшем уровне

to touch upon the possibility of a summit — касаться возможности проведения встречи на высшем уровне

to upstage a summit — отвлекать внимание от встречи на высшем уровне

- Arab summit
- arms control summit
- build-up to the summit
- Common Market Summit
- economic summit
- emergency summit
- extraordinary summit
- forthcoming summit
- fruitful summit
- G-8 summit
- in the run-up to the summit
- Islamic summit
- low-key summit
- main obstacle to a summit
- meeting at the summit
- mini summit
- nonaligned summit
- outcome of the summit
- political tensions within the summit
- preliminary summit
- projected summit
- prospect of a summit
- superpower summit
- tangible fruits of the summit
- the issue of human rights continues to dominate the summit
- three-way summit
- White House-Congress budget summit 2. v
принимать участие во встрече на высшем уровне, принимать участие во встрече в саммите

Politics english-russian dictionary > summit
7 date for the summit

СМИ: дата проведения встречи в верхах

Универсальный англо-русский словарь > date for the summit
8 conference at the summit

совещание в верхах

summit date — дата встречи в верхах

summit meeting — совещание в верхах

summit conference — совещание в верхах

summit diplomacy — дипломатия в верхах

pre-summit summit — предварительная встреча в верхах

English-Russian base dictionary > conference at the summit
9 economic summit

встреча на высшем уровне по проблемам экономики

summit level — высший уровень

summit date — дата встречи в верхах

at the summit level — на высшем уровне

summit talks — переговоры на высшем уровне

a meeting at the summit — встреча на высшем уровне

English-Russian big medical dictionary > economic summit
10 shipment date

дата погрузки

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

English-Russian base dictionary > shipment date
11 effective date

дата вступления в силу

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

to specify a date — назначить дату

English-Russian big medical dictionary > effective date
12 expiry date

дата окончания срока действия

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

to specify a date — назначить дату

date of the postmark — дата штемпеля

schedule date — запланированная дата

English-Russian big medical dictionary > expiry date
13 recording date

дата регистрации

installation date — дата установки

transaction date — дата транзакции

consumption date — дата потребления

submittal date — дата представления

summit date — дата встречи в верхах

English-Russian big medical dictionary > recording date
14 blind date

1. разг. свидание с незнакомым человеком

up to date — до настоящего времени, до сих пор

2. разг. незнакомый человек, с которым предстоит встреча

date of a meeting — дата встречи

summit date — дата встречи в верхах

forecast date — дата на которую удается прогноз

English-Russian base dictionary > blind date
15 уровень

муж.
1) level над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level уровень воды ≈ water-level энергетический уровень ≈ energy level уровень земли ≈ ground level уровень моря ≈ sea level
2) (экономики, культуры и т.п.) standard материальный и культурный уровень жизни ≈ the people's living and cultural standards мн. высокий уровень знаний ≈ high standard of knowledge выше среднего уровня ≈ exceptional, upscale жизненный уровень ≈ living standard;
standard of life/living уровень дохода ≈ level of income уровень цен ≈ price level, standard of price экон. уровень рождаемости ≈ birth rate уровень преступности ≈ crime rate уровень культуры ≈ standard of culture уровень образования ≈ standard of education
3) (прибор) level (gauge) боковой уровень поперечный уровень ∙ поднять что-л. на должный уровень ≈ to bring smth. up to standard на высшем уровне ≈ high-level совещание на высшем уровне ≈ highest-level conference, summit talks/meeting на уровне лучших мировых стандартов ≈ on a level with the highest world standards быть на уровне на уровне послов - на уровне министров

уров|ень - м. level;
(степень величины, значимости тж.) standard;
над ~нем моря above sea-level;
~ зарплаты standard of wages;
довоенный ~ prewar level;
быть на ~не be* up to standard;
совещание на высшем ~не summit conference, top-level conference, summit;
на ~не послов, министров at ambassador, minister level;
на высоком художественном ~не at a high level of artistic excellence;
на ~не лучших мировых стандартов on a level with highest world standards, conforming to the highest world standards;
поднять что-л. на должный ~ bring* smth. up to standard;
довести предприятие до современного ~ня bring* a plant up-to-date;
достичь самого низкого ~ня reach/touch bottom;
поднимать ~ цен increase the price level;
cохранять ~ цен maintain the price level.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > уровень
16 negotiations

n pl

переговоры

to accelerate negotiations — ускорять переговоры

to accept negotiations with smb — соглашаться на переговоры с кем-л.

to activate the process of negotiations — активизировать процесс / ход переговоров

to advance negotiations — способствовать переговорам

to be bogged down in negotiations — быть участником застопорившихся переговоров

to be locked in intense negotiations with smb — вести длительные и напряженные переговоры с кем-л.

to be party to negotiations — участвовать в переговорах

to be under negotiations — быть предметом переговоров

to block the start of negotiations — препятствовать началу переговоров

to break down the negotiations — срывать переговоры

to break off negotiations — прерывать / приостанавливать переговоры

to break the deadlock at the negotiations — преодолевать тупик на переговорах

to bring the negotiations out of the impasse — выводить переговоры из тупика

to call for negotiations — призывать к переговорам

to call off negotiations — отменять переговоры

to carry on negotiations — вести переговоры

to carry out negotiations through an intermediary — вести переговоры через посредника

to close the door on further negotiations — делать невозможным продолжение переговоров

to come to negotiations — приходить на переговоры

to commence negotiations — начинать переговоры

to complete negotiations — завершать переговоры

to conclude negotiations on smth — договариваться о чем-л.; проводить переговоры по какому-л. вопросу

to conduct negotiations with smb — вести переговоры с кем-л.

to deadlock negotiations — заводить переговоры в тупик

to derail negotiations — срывать переговоры

to determine smth by negotiations — решать что-л. путем переговоров

to discontinue negotiations — прерывать переговоры

to disrupt the process of negotiations — нарушать ход переговоров

to drag one's feet in / to drag out negotiations — затягивать переговоры

to draw smb into negotiations — втягивать кого-л. в переговоры

to emerge from the negotiations — быть результатом переговоров

to enter negotiations — приступать к переговорам

to enter into negotiations with smb — вступать в переговоры с кем-л.

to evade negotiations — уклоняться от переговоров

to expedite negotiations — ускорять переговоры

to facilitate negotiations for a political settlement — облегчать переговоры в целях политического урегулирования

to foster negotiations — способствовать проведению переговоров

to frustrate negotiations — срывать переговоры

to get down to negotiations — садиться за стол переговоров

to get negotiations started — добиваться начала переговоров

to give grounds for delay or postponement of the negotiations — давать основания для задержки или отсрочки переговоров

to give new impetus to the negotiations — давать новый импульс / толчок переговорам

to have a part in the negotiations — принимать участие в переговорах

to have a vital stake in the outcome of the negotiations — быть кровно заинтересованным в исходе переговоров

to hold negotiations — вести / проводить переговоры

to impede negotiations — затруднять / осложнять переговоры

to improve one's bargaining position at negotiations — укреплять свои позиции на переговорах

to initiate negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам

to intensify the negotiations — активизировать переговоры

to interrupt negotiations — прерывать переговоры

to jeopardize progress in the negotiations — ставить под угрозу успех переговоров

to join in the negotiations — присоединяться к переговорам

to launch negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам

to lay the groundwork for negotiations — подготавливать почву для переговоров

to lead the negotiations into a deadlock — заводить переговоры в тупик

to leak the date of negotiations to the media — разглашать дату переговоров средствам массовой информации

to leave the prime minister politically naked in the negotiations — оставлять премьер-министра политически безоружным на переговорах

to lose interest in the negotiations — утрачивать интерес к переговорам

to militate against negotiations — мешать проведению переговоров

to move the negotiations forward — продвигаться вперед на переговорах

to move the negotiations off the dead-point — сдвигать переговоры с мертвой точки

to move the negotiations to New York — переносить переговоры в Нью-Йорк

to open negotiations — начинать переговоры

to oversee negotiations — контролировать ход переговоров; следить за ходом переговоров

to predetermine the outcome of negotiations — предопределять исход переговоров

to prepare the ground for negotiations — подготавливать почву для переговоров

to proceed along the course of negotiations — идти по пути переговоров

to proceed with the negotiations — продолжать переговоры

to prolong negotiations — 1) продолжать переговоры 2) отсрочить / отложить переговоры

to pursue negotiations — продолжать переговоры

to push smb towards negotiations — подталкивать кого-л. к переговорам

to reject negotiations with smb — отказываться от переговоров с кем-л.

to re-launch negotiations — возобновлять переговоры

to renew / to reopen / to restart / to resume negotiations — возобновлять переговоры

to review the progress of the negotiations — делать обзор состояния переговоров

to revitalize the negotiations — подталкивать стороны к возобновлению переговоров

to revive negotiations — возобновлять переговоры

to seek early negotiations — добиваться скорейших переговоров

to seek a solution by negotiations — стараться решить что-л. путем переговоров

to set a date for negotiations — назначать дату переговоров

to shelve the negotiations — откладывать переговоры

to side-track the negotiations — уводить переговоры в сторону; избегать переговоров; откладывать переговоры

to speed up negotiations — ускорять проведение переговоров

to stall negotiations — приостанавливать переговоры

to start negotiations — начинать переговоры

to stop negotiations — прерывать переговоры

to supervise negotiations — следить за ходом переговоров

to suspend negotiations with smb — временно прерывать переговоры с кем-л.

to take part in the negotiations — принимать участие в переговорах

to throw the negotiations off balance — срывать переговоры

to torpedo negotiations — срывать переговоры

to unblock the negotiations — находить выход из тупика на переговорах

to undermine the negotiations — подрывать / срывать переговоры

to undertake negotiations — проводить переговоры

to walk out of the negotiations — уходить с переговоров

to wreck negotiations — срывать переговоры

- action-oriented negotiations
- active negotiations
- armistice negotiations
- arms buying negotiations
- arms control negotiations
- arms negotiations
- arms-reduction negotiations
- back stage negotiations
- basis for negotiations
- behind-the-scene negotiations
- beyond negotiations
- bilateral negotiations
- break-down in negotiations
- bruising negotiations
- business negotiations
- by negotiations
- closing stage of negotiations
- collapse in negotiations
- collapse of negotiations
- complex negotiations
- comprehensive negotiations
- conduct of negotiations

- constitutional negotiations
- constructive negotiations
- control negotiations
- conventional force negotiations
- cordial negotiations
- course of negotiations
- crucial negotiations
- culmination of negotiations
- current negotiations
- deadlocked negotiations
- delicate negotiations
- detailed negotiations
- difficult negotiations
- diplomatic negotiations
- direct negotiations
- disarmament negotiations
- discreet negotiations
- dragged-out negotiations
- drawn out negotiations
- earnest negotiations
- endless negotiations
- extensive negotiations
- face-to-face negotiations
- failure of negotiations
- feverish negotiations
- final stage of negotiations
- flurry of negotiations
- follow-on negotiations
- for the duration of negotiations
- forthcoming negotiations
- fresh negotiations
- friendly negotiations
- fruitful negotiations
- full-size negotiations
- global negotiations
- grinding negotiations
- hard negotiations
- hectic negotiations
- hitch in negotiations
- in the course of negotiations
- inconclusive negotiations
- indirect negotiations
- intense negotiations
- intensive negotiations
- it will be a matter of negotiations
- joint negotiations
- laborious negotiations
- last-minute negotiations
- lengthy negotiations
- limited negotiations
- machinery and methods of negotiations
- meaningful negotiations
- membership negotiations
- merger negotiations
- military negotiations
- ministerial negotiations
- multilateral negotiations
- negotiations among equals
- negotiations are at a delicate stage
- negotiations are at an end
- negotiations are back on track
- negotiations are deadlocked
- negotiations are going above smb's head
- negotiations are underway
- negotiations behind closed doors
- negotiations behind the scenes
- negotiations broke down
- negotiations center on smth
- negotiations from strength
- negotiations have become bogged down
- negotiations have been stalled over an issue
- negotiations have collapsed
- negotiations have finished
- negotiations have reached deadlock
- negotiations have resumed
- negotiations on disarmament
- negotiations reach an impasse
- negotiations through the medium of smb
- negotiations will bear fruit
- negotiations without any prior conditions
- not open for negotiations
- not open to negotiations
- ongoing negotiations
- open for negotiations
- open to negotiations
- outcome of negotiations

- pace of negotiations
- painful negotiations
- painstaking negotiations
- patient negotiations
- peace negotiations
- peaceful negotiations
- pending these negotiations
- political negotiations
- preliminary negotiations
- preparatory negotiations
- private negotiations
- progress of negotiations
- prolonged negotiations
- protracted negotiations
- renewal of negotiations
- results of negotiations
- resumption of negotiations
- round of negotiations

- round-table negotiations
- secret negotiations
- separate negotiations
- session of negotiations
- settlement by negotiations
- settlement through negotiations
- social negotiations
- stalemated negotiations
- sticking point in the negotiations
- stiff negotiations
- subject of negotiations

- subsequent negotiations
- substantive negotiations
- successful negotiations
- summit negotiations
- sustained negotiations
- through negotiations
- top-level negotiations
- tortuous negotiations
- torturous negotiations
- tough negotiations
- trade negotiations
- trilateral negotiations
- tripartite negotiations
- truce negotiations
- US-mediated negotiations
- wage negotiations
- walkout from negotiations
- well prepared negotiations
- within the framework of negotiations

Politics english-russian dictionary > negotiations
17 going forward

•• * Выражение going forward получило распространение в основном в среде бизнеса. Пример с сайта http://business.iafrica.com:

•• The cost base adjustment made by London-listed specialist banker Investec last year is paying off and the group is a lot more confident going forward, CEO Stephen Koseff said on Monday.
•• Большого смысла в добавлении этого словосочетания в данном случае нет. Можно перевести просто:
•• <...> компания чувствует себя гораздо более уверенно/более уверенно смотрит в будущее.
•• Из этой среды выражение просачивается и в лексикон политиков. Так, на сайте Народной национальной партии Ямайки я обнаружил:
•• Going forward, the Party as well as the government and the nongovernmental community, must take those steps which are possible within existing resources, to promote a culture of production.
•• И здесь я не вижу особой added value (см. это выражение в статье value в «Моем несистематическом словаре») в употреблении этого выражения:
•• В своей ( дальнейшей) деятельности партия, так же как и правительство и неправительственные организации, должна в рамках имеющихся возможностей способствовать формированию общественной атмосферы, стимулирующей производство (перевод культура производства был бы неверен, так как это выражение употребляется у нас в другом значении).
•• Неплохое определение выражения going forward находим на сайте http://whatis.techtarget.com:
•• Going forward is a relatively new and apparently convenient way to indicate a progression in time from the present. The term suggests a continuing and progressive movement rather than, as “ in the future” can sometimes mean, some specific future date. Like many such expressions, it means enough to be useful while also being suitably vague. The term is widely used in annual reports and other corporate statements and, like such terms as venue and cautionary tale, seems to have been readily adopted by news media writers. The term has become increasingly popular in press releases from Internet start-ups and newly public companies.
•• По-русски лучше всего не мудрить: в перспективе, в дальнейшем. Кстати, на сайте http://whatis.techtarget.com можно найти немало интересных определений. Например:
•• In information technology, vanilla (pronounced vah-NIHL-uh) is an adjective meaning plain or basic. The unfeatured version of a product is sometimes referred to as the vanilla version. [То есть без наворотов.]
•• The term is based on the fact that vanilla is the most popular or at least the most commonly served flavor of ice cream. Or, as Eric Raymond, editor of The New Hacker’s Dictionary, puts it, the default ice cream. (См. статью default)
•• Интересно, что на том же сайте отмечается и другое употребление:
•• “ Going forward” also has a longer-standing usage as the starting, continuing, or resumption of activity on something that has been planned previously, such as an engineering project or a summit conference.
•• Перевод, как видно по весьма эластичному определению, должен быть контекстуальным. Пример с сайта CNN.com:
•• Justice going forward with probe into leak of CIA name. – Министерство юстиции приняло решение/ намерено провести расследование (или просто проведет расследование) утечки информации о сотруднике ЦРУ.
•• Надо сказать, что неумеренное употребление этого выражения вызывает у многих раздражение. Вот реплика посетителя сайта http://www.darwinmag.com:
•• The term “ going forward” in relation to the time in which any particular solution is to be implemented irks me to no end.
•• Близко к going forward выражение down the road, которое тоже любят бизнесмены и журналисты, пишущие о бизнесе. По-русски это тоже в перспективе, но down the road чаще говорят о более неопределенных перспективах – когда-нибудь в будущем. Характерный пример из International Herald Tribune:
•• Severstal management owns roughly 83 percent of the company’s stock, <...> and that concentration of ownership in management’s hands could present a risk for minority investors down the road.

English-Russian nonsystematic dictionary > going forward
18 effect

1. n

1) результат, следствие, последствие; эффект

- net effect of smth.

- have harmful effect

- yield a reverse effect

2) действие, воздействие

- effect of smth. on smb.

- lack of effect

- come into effect

- take effect

- take effect from the date

- cease to have effect

- give effect to

- have an effect upon third states

- localize the effect of the summit

- have a binding effect on smb.

- have no binding effect on smb.

- have no retroactive effect

3) осуществление, выполнение

- carry effect

- put to effect

- put into effect

- bring effect

•

- blast effect

- reverse effect

- boomerang effect

- high economic effect

- anticompetitive effect

- marginal effect

- radiation effect

- health effects of nuclear tests

- X-ray laser effect

- environmental effect

- far-reaching effect

- destabilizing effects

- fratricide effect

- disincentive effects

- widespread effect

- displacement effect

- resonance effect

- adverse effect

- yield a reverse effect

- policy effect

- severe effects

- scale effect

- disastrous effects

- salutory effect

- backwash effect

- general stabilizing effects

- beneficial effect

- long-lasting effects

- radioactive effects

- bioenvironmental effect

2. v

1) осуществлять; совершать; выполнять

- effect admission to membership

- effect amendments

- effect one's purpose

- effect the desired result

- effect a payment

2) заключать (договор), производить, оформлять (сделку и т.п.)

- effect a contract

English-russian dctionary of diplomacy > effect
19 foundation

1. n основание, закладка

the foundation of London took place at an unknown date — год основания Лондона неизвестен

grouting of rock foundation — цементация скального основания

compressible foundation strata — сжимаемые грунты основания

before the foundation of the world — прежде основания мира

legal foundation — правовое основание, правооснование

foundation brickwork — фундаментная кирпичная кладка

2. n фундамент, основание

the explosion shook the building to its foundations — взрыв потряс здание до самого основания

thrust bearing foundation — фундамент упорного подшипника

deck machinery foundation — фундамент палубного механизма

main engine foundation — фундамент главного двигателя

lay foundation — заложить фундамент; положить; начало

foundation excavation — рытье котлована под фундамент

3. n основание, обоснование, обоснованность

the rumour is without foundation — это ни на чём не основанный слух

foundation bed — основание

road foundation — основание

foundation soil — грунт основания

bridge foundation — основание моста

pile foundation — свайное основание

4. n основы; принципы

the foundations of the theory — основы теории

cake foundation — твердая основа

cream foundation — крем - основа

sandy foundation — шаткая основа

christian foundation — христианские основы

invisible foundation — невидимый крем - основа

5. n основа, базис, база; исходный пункт

moisturizing foundation — увлажняющий крем - основа

6. n организация, учреждение, создание

the foundation of a library — организация библиотеки

to lay the foundation stone — заложить здание

charitable foundation — благотворительная организация

7. n фонд, пожертвованный на культурное начинание

to be on the foundation — существовать за счёт пожертвованного фонда

Ford Foundation — Фонд Форда

Carnegie Foundation — фонд Карнеги

cultural foundation — культурный фонд

anniversary foundation — юбилейный фонд

nonprofit foundation — бесприбыльный фонд

8. n учреждение или организация, существующие на пожертвованный фонд

investment foundation — инвестиционный фонд

benevolent foundation — благотворительный фонд

heritage foundation — фонд "Хэритидж Фаундэйшн"

philanthropic foundation — благотворительный фонд

9. n жив. грунт

10. n текст. жёсткая подкладка; бортовка

11. n пчел. вощина

Синонимический ряд:

1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; cornerstone; foot; footing; fundamental; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; justification; rest; root; rudiment; seat; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure; wall; warrant

2. benefaction (noun) benefaction; charity; endowment; fund

3. buttress (noun) buttress; column; shaft; support

4. establishment (noun) association; company; creation; establishment; founding; institute; institution; organisation; organization; settlement; society

5. girdle (noun) corselet; corset; girdle

6. reason (noun) basis; justification; reason; warrant

Антонимический ряд:

apex; arch; crown; dome; peak; pinnacle; roof; summit; top; tower; vertex

English-Russian base dictionary > foundation
20 meeting

1. n собрание, совещание, заседание; митинг; конференция, съезд

political meeting — митинг, сходка

private meeting — закрытое заседание

General Meeting — Генеральная Ассамблея ;

meeting in camera — заседание при закрытых дверях; секретное заседание или совещание

plenary meeting — пленарное заседание

Heads-of-government meeting, a meeting of the Heads of Government — совещание глав правительств

summit meeting — совещание в верхах

ministerial meeting — совещание или встреча на уровне министров

a meeting of creditors — собрание кредиторов

right of meeting — право собраний

notice of meeting — повестка на собрание

to hold a meeting — проводить собрание

at the meeting — на собрании

common meeting — общее собрание

board meeting — заседание совета

general meeting — общее собрание

mass meeting — массовое собрание

2. n арх. дуэль

3. n рел. собрание прихожан

to attend meetings on Sunday — ходить по воскресеньям в молитвенный дом

call a meeting — созвать собрание

tent of meeting — скиния собрания

annual meeting — годичное собрание

hold a meeting — проводить собрание

stated meeting — очередное собрание

4. n спорт. встреча, состязание

upcoming meeting — предстоящая встреча

broken off meeting — прерванная встреча

follow-up meeting — последующая встреча

meeting requests — планирование встречи

our first meeting — наша первая встреча

5. n пересечение

6. n слияние

7. n схождение

8. n встречное движение автомобилей

9. n ж. -д. разъезд

10. n тех. стык; соединение

Синонимический ряд:

1. next (adj.) abutting; adjacent; adjoining; bordering; contiguous; juxtaposed; neighbouring; next; touching

2. connection (noun) abutment; adherence; connection; joining; juncture; juxtaposing; juxtaposition

3. contest (noun) competition; concours; conflict; contest; meet; rencontre

4. encounter (noun) confrontation; date; encounter; engagement; rendezvous; tryst

5. gathering (noun) concourse; concursion; confluence; convergence; gathering; junction

6. group (noun) assemblage; body; company; congregation; congress; convocation; crowd; group; muster; troop

7. talk (noun) assembly; conclave; conference; convention; council; parley; powwow; rally; talk

8. answering (verb) answering; filling; fulfilling; satisfying

9. bounding (verb) abutting; adjoining; bordering; bounding; butting; juxtaposing; neighbouring; verging

10. convening (verb) convening; opening; sitting

11. converging (verb) concentrating; converging; focusing

12. engaging (verb) affronting; closing; confronting; encountering; engaging; facing; fronting; run into; taking on

13. equaling or equalling (verb) equaling or equalling; equalling; matching; measuring up; rivaling or rivalling; touching; tying

14. greeting (verb) greeting; react to; respond to

15. happening (verb) bumping; chancing; happening; hitting; lighting; stumbling; tumbling

16. meeting (verb) assembling; clustering; collecting; congregating; gathering; get together; grouping; meeting; mustering

English-Russian base dictionary > meeting

См. также в других словарях:

Summit Theological Seminary — is a Bible college located in Peru, Indiana on State Highway 31. The school is affiliated with the Churches of Christ / Independent Christian Churches, Instrumental. According to the school website, the school was founded in 1984. Programs and… … Wikipedia
Summit Pacific College — (formerly Western Pentecostal Bible College) is an undergraduate seminary, or bible college, on a foothill of Sumas Mountain in the Clayburn Village of Abbotsford, British Columbia, Canada. It is accredited by the Association for Biblical Higher… … Wikipedia
Summit Point, West Virginia — Summit Point is an unincorporated community in Jefferson County in the U.S. state of West Virginia. It lies along the Baltimore and Ohio Railroad at the intersection of West Virginia Secondary Route 1 and Summit Point Pike. According to the 2000… … Wikipedia
Summit Foundation — est une fondation écologique, basée à Lausanne (Suisse). Sommaire 1 Introduction 2 Programmes et produits 2.1 Ecoconscience 2.2 Ecostation … Wikipédia en Français
Summit, New Jersey — Infobox Settlement official name = City of Summit native name = settlement type = City (New Jersey) nickname = Hill City motto = imagesize = 250px image caption = Downtown Summit from the southwest image image shield = mapsize = 250x200px map… … Wikipedia
Summit Place Mall — Infobox shopping mall shopping mall name = Summit Place Mall image width = caption = location = Waterford Township, Michigan, United States opening date = 1963 developer = manager = Namco Corporation number of stores = approx. 60, originally… … Wikipedia
Summit Middle School (Coquitlam) — Infobox Education in Canada name= Summit Middle School imagesize= 250px motto= A Journey to success motto translation= Our motto captures our belief that our main purpose is to help students become responsible citizens, lifelong learners, and… … Wikipedia
Summit High School (New Jersey) — Infobox School name = Summit High School imagesize = motto = established = 1888 grades = 9 12 district = Summit Public Schools type = Public high school principal = Paul Sears asst principal = Anthony Akey Stacy Grimaldi enrollment = 977 (as of… … Wikipedia
Summit Middle Charter School — Infobox School name = Summit Middle Charter School imagesize = 200px caption = motto = established = 1996 closed = type = Public charter Middle School district = Boulder Valley School District grades = 6 8 principal = David Finell faculty = staff … Wikipedia
Summit Avenue — Infobox nrhp | name =Historic Hill District nrhp type =hd caption = The Cathedral of St. Paul overshadows mansions on east Summit Avenue location= Irregular pattern from Pleasant and Grand Aves. to Holly and Marshall Aves., from Lexington Pkwy.… … Wikipedia
Summit Fire — Infobox wildfire title= Summit Fire caption=NASA satellite photo from May 22,2008 showing the smoke plumes. location= Santa Cruz Mountains date= May 22, 2008 May 27, 2008 time= timezone= acres= 4,270 acres source= Under Investigationcite web… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

summit date

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

summit date

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: